Follow Us

Termes juridiques

 Conditions légales
1. Géneral
1 .1 L’utilisation du site de la société des hôtels Dan (« Les hôtels Dan » ou « la Compagnie ») est basé sur l’acceptation par toute personne accédant au site (« L’utilisateur » ou « L’acheteur ») des conditions ci-dessous et par son accès au site l’utilisateur accepte et agrée tout ce qui suit.
1.2 L’utilisateur déclare et accepte pleinement qu’il a pris connaissance des articles du site et qu’il est d’accord avec leurs dispositions, et que lui-même et/ou toute personne le représentant n’aura aucune revendication ou contestation, directement et/ou indirectement, envers le site et/ou un quelconque de ses opérateurs et/ou propriétaires et/ou directeurs et/ou toute personne le représentant.
1.3 Le site www.danhotels.com (ci-dessous « Le site ») est la propriété des hôtels Dan, fournit des informations sur la chaîne des hôtels Dan, et permet l’achat en ligne de forfaits de vacances dans les hôtels appartenant à la chaîne des hôtels Dan.
1 .4 Une partie du contenu du site est rédigé au masculin pour des raisons de commodité, mais s’applique également aux hommes et aux femmes.
2. Propriété de l’information et protection des droits d’auteur
2 .1 L’utilisateur déclare, confirme et accepte que l’information présentée sur le site ou sur une partie quelconque du site soit la propriété exclusive de la Compagnie, que la compagnie possède les droits d’auteur de l’information et/ou d’une partie quelconque de l’information, qu’elle soit la propriété de la compagnie ou de tiers, et que la Compagnie est intéressée à protéger ladite information et à la préserver secrète et confidentielle.
2 .2 L’utilisateur s’engage à utiliser l’information exclusivement pour son usage personnel. L’utilisateur s’engage à ne pas copier, photocopier, imprimer, faire un double, distribuer, vendre, émettre ou publier l’information et/ou d’une partie quelconque de l’information contenue dans le site, qu’elle soit la propriété de la compagnie ou de tiers, et/ou une quelconque partie de ladite information à quelque personne et/ou entité que soit sans l’accord préalable et par écrit de la Compagnie, sauf pour usage strictement personnel et non-commercial de l’information.
2 .3 L’utilisateur s’engage à ne pas déformer ou à changer de quelque façon que soit l’information ou à commettre un acte quelconque qui pourrait porter préjudice à la l’exactitude de l’information, et à la crédibilité ou à la réputation de la Compagnie en tant que propriétaire des droits d’auteur de l’information, ou quelque autre entité.
2 .4 L’utilisateur déclare, confirme et accepte que le logo, les marques commerciales et les icones sur le site (ci-dessous « les marques »). Sont des marques registrées de la Compagnie. Aucune partie du site ne contient une permission ou droit d’utiliser les marques sans la permission par-écrit de la Compagnie. Tous les droits sur le site, sans exception, sont réservés à l’usage exclusif de la Compagnie
3. Risques et responsabilités
3 .1 L’utilisateur déclare par la présente qu’il a connaissance des risques inhérents à l’usage de l’internet, risques dérivant de la technologie utilisée ainsi que du facteur humain utilisant l’internet.
3 .2 L’utilisateur sera uniquement et pleinement responsable de tout usage qu’il ferait de l’information. L’information est destinée à l’usage personnel de l’utilisateur, et l’emploi qu’il en ferait, ainsi que la décision de faire confiance à l’information sont au risque de l’utilisateur. En général, l’utilisateur déclare être conscient du fait que les photographies présentées sur le site sont uniquement à fins illustratives, et que des différences entre la représentation sur l’écran et l’apparence actuelle sont possibles.
3 .3 L’information est présentée sur le site tel qu’elle. La Compagnie n’est pas responsable d’adapter l’information aux besoins de l’utilisateur et n’est pas responsable envers l’utilisateur pour toute impossibilité d’utiliser l’information pour quelque raison que ce soit. L’utilisateur est responsable de la manière de laquelle il utilise l’information.
3 .4 La Compagnie fait son possible pour que l’information présentée soit correcte et précise au possible, nonobstant l’information ne prétend pas être un analyse complète et détaillée de tous les sujets présentés. L’information est seulement générale, partiale, et se base en général sur des données que la Compagnie acquiert par l’entremise de tiers sans que la Compagnie ait examinée l’exactitude de l’information. En général la Compagnie ne sera pas tenue responsable des erreurs qui pourraient être continue dans l’information présentée sur le site, que ce soit par la Compagnie ou par des tiers.
3.5. La compagnie ne sera responsable d’aucun dégât, inconvénient, perte, dépense, ou chagrin qui aurait pu être causé à l’utilisateur ou à sa propriété (en général le matériel ou les logiciels de l’utilisateur) ou à des tiers, directement ou indirectement, en conséquence d’avoir accédé au site et d’avoir utilisé l’information qu’il contient et/ou en relation à ladite information, y-inclus, sans déroger de qui a été déjà mentionné, les résultats d’un des évènements et/ou incidents qui suivent :
A. Retards et /ou délais dans l’obtention de l’information résultant d’une congestion des lignes de télécommunication.
В. Corruption, y-inclus effacement, erreurs, manque de précision ou de mise à jour de l’information résultant d’une coupure de la communication, et/ou de défauts dans la télécommunication, du matériel ou des logiciels dans les systèmes d’ordinateur utilisés par l’utilisateur, la Compagnie, ou pour quelque raison qui soit.
C. Divulgation ou exposition d’information concernant l’utilisateur ou des tiers résultant de l’utilisation du site de la Compagnie par l’utilisateur, et/ou par le fait d’y avoir accédé, et/ou résultant des systèmes utilisés par l’utilisateur pour obtenir l’information.
3 .6 La compagnie ne sera pas responsable d’activités illégales sur le site par un utilisateur quelconque ou de toute autre raison hors du contrôle de la Compagnie.

3 .7 La Compagnie ne sera pas responsable de changements effectués à l’information par l’utilisateur ou par des tiers.
3 .8 Le site contient des pontages à d’autres sites internet. La Compagnie met ces pontages à disposition uniquement pour la commodité de l’utilisateur et n’est aucunement responsable de l’information qui apparait dans ces sites, de la validité de l’information ou de sa légalité La Compagnie n’est nullement responsable de tout dégât direct ou indirect, causé à l’utilisateur et/ou à sa propriété résultant d’avoir utilisé ou d’avoir compté sur l’information et/ou le contenu de sites auxquels l’utilisateur accède à travers ou en utilisant les pontages sur le site de la Compagnie.
4. Le logiciel du site
4 .1 L’utilisateur s’engage à ne pas copier les logiciels installés sur le site à d’autres ordinateurs et/ou à ne pas essayer de déchiffrer le programme et/ou les codes et/ou la structure interne de la base de données et/ou à interférer avec la télécommunication ou l’information de quelque façon que soit. L’obligation de l’utilisateur sous cette clause n’a pas de limites temporelles
5. Procédure d’acquisition
5 .1 Général
5 .1 .1 L’acquisition de forfaits de vacances (les « Services ») des hôtels Dan par l’entremise du site constitue une obligation, équivalente à la réservation de chambres en utilisant toute autre méthode par l’entremise du centre de réservations de la chaîne.
5 .1 .2 L’acheteur a le droit d’utiliser le site uniquement dans le but d’effectuer des réservations et d’acquérir des services et/ou pour obtenir de l’information. Toute autre utilisation du site est interdite.
5 .2 Méthode d’achat
Les achats par l’entremise du site doivent être effectués avec une carte de crédit ; les Services peuvent être acquis par l’entremise du site en utilisant une carte de crédit valide d’une de ces compagnies : Visa C.A.L, Visa Léumi, Diners’ Club, American Express, Isracard, et Mastercard. Les hôtels Dan pourraient autoriser d’effectuer des achats sans l’utilisation d’une carte de crédit tout en spécifiant les moyens de paiement et la garantie de la réservation.
5 .3 Détails personnels de l’acheteur
5 .3 .1 L’acheteur devra fournir des détails personnels (« Détails d’achat ») au moment de l’achat de Services et de l’effectuation de réservations sur le site, comme spécifié ci-dessous. Le propriétaire du site et/ou les opérateurs et/ou les administrateurs et/ou qui que ce soit qui les représentent ne sont aucunement responsables pour toute erreur effectuée par l’acheteur dans l’introduction des données des Détails d’achat, y-inclus une erreur dans le choix de l’hôtel, le forfait de vacance, les dates, nombre de lits, ou tout autre service commandé par l’acheteur par l’entremise du site. Les hôtels Dan ne seront aucunement responsables, directement ou indirectement, dans le cas où les Détails d’achat ne seront pas captés par le système et/ou un problème technique et/ou un problème quel qu’il soit empêcherait l’acheteur d’acheter les Services.
5 .3 .2 L’introduction de Détails d’achat falsifiés est une transgression criminelle et des mesures légales seront entreprises envers les personnes ayant perpétré ces actes, y-inclus une demande de dommages et intérêt pour tout dommage causé au site, à ses opérateurs et/ou qui que ce soit de ses propriétaires et/ou à ses administrateurs et/ou qui que ce soit qui les représentent.
5 .3 .3 La Compagnie essaiera dans la mesure du possible de ne pas transmettre les détails personnels de l’utilisateur à des tiers à moins qu’elle n’y soit obligée par un ordre judiciaire ou dans le cas de menaces de poursuites judiciaires (criminelles ou civiles) à son égard dérivant d’actes commis par l’utilisateur sur le site. Dans ce cas la Compagnie a le droit de transmettre les détails de l’utilisateur à la partie prétendant avoir été compromise par l’utilisateur, ou en accord aux provisions d’un acte judiciaire.
5 .3 .4 L’utilisateur déclare qu’il est conscient du fait qu’en introduisant les Détails d’achat sur le site il sera inclus dans la base de données de la Compagnie. La Compagnie sera autorisée à utiliser les Détails d’achat pour améliorer les services qu’elle propose à l’utilisateur par l’entremise du site et à contacter l’utilisateur par l’entremise des services postaux, par courriel , ou par toute autre méthode de communication, ainsi que pour adapter le site aux préférences et aux besoins personnels de l’utilisateur. La compagnie ne transmettra pas à des tiers des informations permettant d’identifier l’utilisateur, sauf dans les cas spécifiés dans la clause 5.3.2 ci-dessus, ou à moins que l’utilisateur ne le désire. Les Détails d’achat de l’utilisateur seront rayés de la base de données de la Compagnie après que l’utilisateur ait notifié la Compagnie par écrit qu’il ne serait pas intéressé à être inclus dans la base de données.
5 .4 Effectuer des réservations
Les réservations seront effectuées en introduisant les Détails d’achat dans les formulaires en ligne, de la manière suivante :
5 .4 .1 Réservations effectuées en introduisant les détails d’une carte de crédit sur le site : L’acheteur effectuera la réservation sur le site par l’entremise d’une carte de crédit. Après avoir introduit les détails de la carte de crédit, une notification de confirmation de la réservation sera envoyée par courriel à l’acheteur. Cette notification doit être imprimée par l’acheteur et présentée à la réception de l’hôtel pour lequel la réservation a été effectuée, comme confirmation de la réservation. Nous voulons clarifier que les détails de la carte de crédit introduits dans le site servent uniquement à garantir la réservation, et la charge de la carte de crédit sera effectuée uniquement au moment de l’arrivée à l’hôtel.

5 .4 .2 Réservations effectuées en fournissant les détails de la carte de crédit par téléphone à un représentant des hôtels Dan :
Les hôtels Dan pourraient permettre une méthode de réservations par laquelle l’acheteur introduirait tous ses détails personnels en ligne, à l’exception des détails de la carte de crédit. Dans ce cas, la réservation ne sera pas confirmée automatiquement, mais seulement après qu’un représentant des hôtels Dan ait contacté l’acheteur et ait obtenu les détails de la carte de crédit. Un représentant des hôtels Dan contactera l’acheteur dans les deux jours de travail suivant la réception de la réservation par les hôtels Dan, durant les heures de travail du centre de réservations des hôtels Dan :
Dimanche – jeudi : 08:00-19:00
Vendredi : 08:00 – 15:00
Nous tenons à préciser que les réservations sont effectuées uniquement sur la base d’espace libre, et seront confirmées seulement après qu’un représentant des hôtels Dan ait répondu à la demande d’achat et ait confirmé la réservation. En l’absence de confirmation la réservation n’engage pas las hôtels Dan.
5 .5 Conditions de paiement :
5 .5 .1 Les prix sur le site sont en Nouveau Shekel Israélien et sont inclusifs de la TVA. Les prix à Eilat sont exclusifs de la TVA.
5 .5 .2 Les prix en Nouveau Shekel Israélien sur le site sont applicables uniquement aux citoyens israéliens possédant un domicile fixe en Israël et/ou vivant en permanence en Israël.
5 .6 Membre des clubs de clients :
5 .6 .1 Un acheteur qui est membre d’un des clubs de clients des hôtels Dan : « E-Dan », « King David Crown », ou « Shelach » pour les clients d’affaires des hôtels Dan, auront droit à la réduction accordée aux membres du club au moment de l’introduction des Détails d’achat. L’acheteur devra présenter sa carte de membre à l’arrivée à l’hôtel pour avoir droit à la réduction accordée au moment de la réservation.
5 .6 .2 Nous précisons que les membres des clubs n’ont pas droit à des réductions supplémentaires sur les prix des chambres publiés par les hôtels Dan sur le site.
5 .6 .3 Au cas où l’acheteur n’aurait pas une carte de membre en sa possession à son arrivée à l’hôtel, la réduction qui lui avait été accordée lors de l’effectuation de la réservation serait annulée et il devrait payer le prix plein suivant la liste des prix en vigueur à ce moment.
5 .7 Annulation d’une réservation
5 .7 .1 Sauf durant les mois de juillet – août, et les fêtes religieuses juives et chrétiennes, toute réservation aux hôtels Dan put être annulée gratuitement, jusqu’à 48 heures à l’avance. Il y aura une charge égale au prix d’une nuit, à la discrétion de la direction de l’hôtel, pour des réservations annulées moins de 48 heures avant la date d’arrivée prévue.
5.7.2 Durant les mois de juillet – août, et les fêtes religieuses juives et chrétiennes, toute réservation de chambre peut être annulée gratuitement, jusqu’à 7 jours à l’avance. Le prix plein sera chargé pour une annulation effectuée durant les 7 jours précédant la date d’arrivée prévue, à la discrétion de la direction de l’hôtel.
5 .7.3 Dans le cas de non – arrivée à l’hôtel sans annulation de la réservation les hôtels Dan se réservent le droit, à la discrétion de la direction de l’hôtel, de charger l’acheteur pour le prix d’une nuit.
5.8 Conditions générales :
5 .8 .1 Le séjour de l’acheteur à l’hôtel commence à 15:00 du jour d’arrivée prévu suivant la réservation et se termine à 12:00 du jour du départ prévu suivant la réservation.
5 .8 .2 En ce qui concerne le séjour à l’hôtel un bébé est considéré comme tel au-dessous de l’âge de deux ans et un enfant est considéré comme tel de l’âge de deux ans à l’âge de douze ans.
5 .8 .3 Le nombre de places est limité et les réservations sont effectuées sur la base d’espace libre.
5 .8 .4 L’acheteur ne saurait bénéficier d’offres doubles, de doubles réductions, de réduction sur les prix spéciaux et toute autre promotion.
6. Procédures d’achat
6 .1 La Compagnie peut couper court à l’utilisation du site par l’utilisateur si celui-ci n’observe pas les termes de cet accord et/ou une partie de ces termes.
6 .2 La Compagnie peut modifier les conditions du site sans préavis à l’utilisateur. La Compagnie publiera dans ces cas les nouvelles conditions sur le site et elles seront valides dès leur publication.
6 .3 La Compagnie pourrait fermer le site et changer sa structure, son contenu, son aspect, son envergure et les services proposés sur le site ainsi que tout autre aspect du site et de son opération, sans avoir besoin de notifier l’utilisateur à l’avance. L’utilisateur déclare qu’il n’aura aucune revendication et/ou poursuite judiciaire et/ou demande envers la Compagnie en tout ce qui concerne cette clause.
6 .4 La Compagnie se réserve le droit d’annuler ou de changer les conditions d’acceptation de réservations, ainsi que les prix publiés sur le site, en tout temps.
6 .5 Seules les lois de l’Etat d’Israël sont applicables à ce site. La juridiction exclusive sur cet accord et sur l’usage du site est du domaine des cours du district de Tel-Aviv – Jaffa
 

 

Oublié votre mot de passe

Inscrivez l’adresse de courriel de votre compte e-dan et nous vous enverrons un nouveau mot de passe.


Plan de la chambre
Superior Room

Size: 37-40 m2 / 398-430 sq.ft

Note: Images are not exactly to scale. While room chart represent the room category, variations and changes may occur.